jeudi 26 novembre 2009

Mercredi 25 novembre 2009 – Le « boute du boute »

Arrivée au fameux John Penneykamp coral reef state park , il semble que c’est un endroit exceptionnel pour découvrir le monde sous-marin. Mais avant notre arrivée ici, nous avons visité Key West (KW), le « boute du boute » des États-Unis (à l’Est du moins). Endroit très touristique… surtout quand deux paquebots de festivaliers débarquent pour 5 heures sur un p’tit bout de terre. Avec toute cette agitation, nous enfourchons nos vélos pour découvrir l’île. Après quelques temps, on décide de cassera la croûte dans un p’tit bistrot. À la grande surprise des enfants, des poules et des coqs se promènent librement dans le resto et dans les rues de KW.







La température a raison de nous, il est 14h. Direction Baja Honda State Park pour y faire de l’apnée. Les gens à l’accueil nous informent que beaucoup de méduses sont présentes et qu’ils ont dû annuler les sorties en mer avec les plaisanciers. Malgré tout on décide d’y faire escale. Bon choix.




De retour à notre site sur le bord de l’océan. Le vent s’est levé dans la journée, nous décidons de tout ranger nos équipements (abri-cuisine, jouets des enfants, linges…). Bon geste, nous avons du « dormir » avec un de ces orages - ça nous a rappellé notre semaine de camping de cet été avec amis, par chance que Boulotte viendra maintenant à la rescousse....

À notre réveil, de l’eau partout, le chemin est « introuvable »… Dès que la pluie baisse d’intensité, on quitte Long Key pour faire quelques courses et surtout pour arrêter dans une vraie poissonnerie sur le bord de la mer (petite pause - une petite pensée à Nicole et aux autres amateurs) pour faire le plein de produits de la mer.




Une fois installé à Pennycamp et surtout entre deux ondées, direction plage - apnée en famille pour découverte de crustacés et de poissons. Après quelque temps, les enfants s’enroulent dans les serviettes et les parents partent plus au large. « Ça à l’air » qu’il y a les ruines d’un bateau espagnol avec 14 canons à ± 175 pieds de la grave. Surprenant comme site, nous tenterons d’y retourner demain avec les enfants. C’est encore un excellent moyen de mettre du visuel sur l’histoire des îles et son passé rempli de piraterie.

Lundi, le 23 novembre 2009 – « S’cusé là »

Nous avons quitté un camping près de Miami, un camping rempli de fervents de course automobile. Et oui, durant les derniers jours et même aujourd’hui c’est les courses de NASCAR. Mais avant d’arriver, nous avons arrêté à un kiosque de fruits et légumes (différents des Jardins du Lièvre à Notre-Dame-de-la-Salette mais tout aussi chaleureux). Nous avons pris le temps d’y prendre un repas de maïs avec différents autres légumes.

Aujourd’hui, c’est notre entrée dans les îles du sud de la Floride. Après un arrêt obligatoire dans un magasin de plongée pour faire le plein d’équipements spécialisés pour mieux visiter les parcs aquatiques qui nous entourent (important de préciser qu’on ne parle pas de glissades d’eau mais bien de parcs dans l’océan pour y voir des coraux, des crabes, des poissons, etc…). Arrivés au state park de Long Key, une première grande surprise, des gens avec une plaque d’immatriculation de l’Alaska (après un regard rapide, c’est n’est pas Sarah Pallin, ouf! Nous sommes rassurés). Rencontre avec le Ranger du parc pour connaître l’emplacement de notre site et du chemin pour s’y rendre. Assez simple, vous avez l’océan Atlantique, une plage de 3 mètres et notre site. Nous y reculons le Chinook pour 3 dodos et installons notre abri-cuisine sous un cocotier (et oui, un vrai). De l’autre côté de la rue, c’est le Golfe du Mexique (pour les amateurs, c’est approximativement à un coup de fer 9 entre notre site et le Golfe). Les enfants sont déjà à l’eau et nous préparons le repas.






Après l’école, nous en profitons pour écouter un bout de film de Roch Demers (L’été des secrets – tourné en Argentine – matante Annie est chanceuse, ça semble vraiment beau ce pays) confortablement allongé dans notre salon, à l’air climatisé.

Demain, c’est l’opération ménage, l’école et l’apnée dans l’océan. Pour un début de semaine, nous avons connu pire. « S’cusé là ».


Mardi, le 24 novembre – Le grand ménage et d'la belle visite…

C’est notre jour 50 (1/6 du voyage déjà de fait – ça passe vite). Journée de grand ménage – et pour le Chinook (c’est tellement l’fun, le grand ménage au complet prend au maximum une grosse heure) et pour la famille.


On a en effet pris ça très, très relaxe ici à Long Key dans ce qu’on appelle « les Keys ». Notre site de camping est carrément sur la plage alors ça incite fortement à la oisiveté mettons. Émile et Mathieu ont quand même eu une longue journée – ayant profité du lever et du coucher du soleil magnifiques.

Ce matin, école avec maman et… coupe de cheveux avec papa. Les gars ont les cheveux très, très courts maintenant – à l’exception de Laurent qui a profité du spécial du jour (c’est bon pour une journée seulement) – un mohauk. Il en est très fier mais en même temps, ça fait plutôt son affaire que c’est seulement pour la journée.

On a aussi eu de la visite cet PM. Un faucon pèlerin semble nous vouloir comme amis. Est venu nous voir 3 fois, archi-près sur notre site pour manger différents crustacés. La 3ième fois, il était carrément sur le Chinook – le voyage avec nous lui tente sûrement – lui aussi : ) On est aussi entouré de beaucoup de petits lézards totalement inoffensifs. La nature d’ici est réellement différente de chez-nous – à ce sujet, on est à faire avec Laurent la liste des animaux vus – on vous en reparlera sûrement.







Demain, on sort. On se rend à la borne zéro c’est-à-dire à Key West ainsi qu’à un autre parc d’État qui parait à de belles plages. On verra bien…

samedi 21 novembre 2009

Pas de nouvelles, bonnes nouvelles!

Bien oui, on n’oublie pas notre blogue, c’est simplement qu’on pensait bien pouvoir se brancher mais impossible à Disney (mais non ce n’est pas un monde parfait parce qu’il manque non seulement Internet mais aussi de gros séchoirs à la sortie du manège de la « ballade » en méga-tubes – on avait le fond de culotte mouillé pas juste à peu près disons…). Mais sinon effectivement Disney c’est pas loin d’être un monde parfait. Disons en tout cas, qu’on a passé 8 très beaux jours là-bas.



Tout le monde est en forme, le Chinook aussi…On profite beaucoup du dehors entre autres par le vélo et la baignade. Notre anglais s’améliore grandement – pas le choix ben ben…L’école se passe bien mais on s’aperçoit que la routine est encore la clé du succès à ce niveau.



On commence à décompresser et on réalise notre chance d’être ensemble, les 4!!!

Au plaisir d’avoir aussi de vos nouvelles – même si elles sont bonnes!!!

De plus en plus vers le sud du Sud!

Sommes maintenant un peu au sud de Miami. Demain, on entre dans les « Keys ». Ça nous semble vraiment bien, entre autres pour l’apnée, alors on y sera pour les 6 prochains jours.

La fête de notre grand Laurent est maintenant dernière nous. Quelle belle journée pour ces 7 ans tant attendu. En résumé, Laurent a décidé de retourner à Magic Kingdom, on y a passé une superbe journée et on a même rencontré Mickey et Minnie – personnellement là!!! On s’est bien bourré la bedaine (même des chips BBQ comme Laurent l’avait précisé – pcq pour lui, à une fête il faut des chips) et évidemment, on s’est baigné le soir tombé.




Le mardi, on a décidé de se reposer. Aucune visite de parc pour cette journée. Ça été l’occasion pour nous de profiter du camping avec ses tennis, ses piscines, ses glissades d’eau et son spa. En soirée, souper avec nos nouveaux amis – ceux de Bromptonville - venu passer leurs vacances ici. Ça nous a vraiment fait du bien de souper avec des québécois – et puis c’est vrai, sirop qu’on est sympathiques (les québecois bien sûr!). Les enfants étaient très heureux d’être avec Maxime et de pouvoir jouer en français. On y a aussi rencontré des maskoutains fort sympathiques nous ayant laissé plein de bons conseils pour la suite du voyage.



Hier et aujourd’hui, avons découvert Miami. C’est GROS et on y parle beaucoup l’espagnol (Miami Vice aurait dû être en espagnol). La plage y était bondée, le musée des enfants également. Ce matin, avons pris le bateau pour voir le coin vu de l’eau et les ÉNORMES demeures des riches millionnaires tels Jennifer Lopez, Ricky Martin, Madonna, Jacky Chang…(Mathieu les connaissait pas à moitié – lui, y’a pas assez lu le 7 jours!!!). C’est beau avoir de l’argent!!!


Jeudi, le 12 novembre 2009 – Disney

Fidèles à nos habitudes, nous nous sommes pointés ici à Disney sans réservation, ni billets. Sommes « hors saison » (encore une chance – y’a quand même beaucoup de monde) alors aucun problème pour se trouver une p’tite place. Serons ici pour 8 dodos – 7 jours dans les Parcs Disney.

Le camping « Disney » est vraiment un bon choix (et économique quoique toujours relatif) pour visiter tout ce que peut offrir le coin. Le Chinook est bien ancré ici pour la semaine considérant qu’on a plus à ressortir – des bus et des bateaux desservant les attractions – et qu’on a de la bouffe en quantité suffisante.

Le principe du camping est qu’il offre des services semblables aux grands hôtels (même une clé magnétique). Ainsi ce soir, avons profité en masse des deux piscines chauffées et du spa pour nous tout seuls. La raison est simple – aujourd’hui, y’a fait « fret » pas ordinaire en Floride (15 F ce soir) – pour nous bons québécois aucun problème pour la baignade, ce qui n’est vraiment pas le cas des «amaricains» peuplant le camping…Tant pis pour eux, tant mieux pour nous!



Jour 1 ici a été consacré à « Magic Kingdom » - c’est bien vrai, c’est magique (avec les personnages omniprésents) et les enfants ont bien aimé les différents manèges (les parents aussi se sont bien amusés).




Mais c’est quand même tout un monde avec des tonnes de bébelles à vendre (et achetées pour la grande majorité des visiteurs). (Fâchant aussi de voir tous ces parents continuellement plogués sur leur cellulaire ou leur Blackberry au lieu de profiter du temps passé avec leurs enfants – ferme la parenthèse ici car on aurait une tonne d’histoires à compter à ce sujet).



Demain, Epcot nous attend. Une autre journée bien chargée assurément (surtout qu’on prévoit rester pour le spectacle du soir). D’ici dimanche, les 4 parcs devraient avoir été visités. Pour lundi, jour de fête de Laurent, c’est lui qui décidera quel parc on reverra (ou les autres activités qu’il aimerait faire), on a bien hâte de voir ses choix! Laurent a vraiment hâte à ses 7 ans – on compte les dodos (plus que 4).


Lundi, le 9 novembre 2009 – Un petit pas pour l’Homme, un grand pas pour l’humanité…

Départ très tôt ce matin de Blue Spring. Les manatees sont arrivés pendant notre séjour là-bas. On les a vu de très, très près (mais non, on n’était pas dans l’eau – peut être mieux ainsi, on trouvait déjà certains poissons assez imposants). Les manatees (les lamantins en français – comme nous l’a appris Émile suite à une recherche) sont des végétariens, gros (8 pieds), gentils (on peut réellement nager avec eux) et qui ne supportent pas l’eau froide, c’est pourquoi ils se réfugient chaque hiver dans les eaux chaudes du Blue Spring. Tant mieux pour nous car nous avons apprécié le spectacle!

Émile s’en vient un vrai pro de l’apnée (s’éloigne de plus en plus de bord mais comme maman, aime pas trop les gros poissons de trop près). Laurent lui est vraiment pas peureux dans l’eau – a toujours la tête sous l’eau et saute du bord à des hauteurs quand même assez impressionnantes. Ils nous étonnent chaque jour nos 2 moussaillons!



Grosse journée, tel que prévu au Centre Kennedy. Il a beaucoup à voir, heureusement les billets sont valides pour 2 jours et on finira notre visite demain. Le plus « excitant », assurément l’expérience où on nous fait vivre un décollage de navette tel que ressenti par les astronautes – ouf!!! A mettre aussi sur la liste des choses « oh Wow! », l’alligator et l’aigle à tête blanche vus dans le « refuge » que constitue l’île où est situé le Centre.


Vendredi, le 6 novembre 2009 – La Florida (et la Georgie)

Avant la Floride, avons pris le temps NOUS (ce qui semble très rare selon nous) de visiter un peu la Georgie. Avons apprécié nos îles. Tybee Island avec ses grands plages, l’expérience du « Crab shack » (fruits de mer délicieux et un environnement disons…particulier) ainsi que Jekyll Island que nous avons eu la chance de découvrir en vélo (en entier même si ce n’était pas notre intention du départ : ) et où on a pu visiter l’hôpital des tortues (on peut entre autres les voir dans leurs bassins de réhabilitation).





Sommes maintenant en Floride. Et oui, il faut très, très beau et chaud (80 F). On en profite donc. Cet PM avons fait pour la 1ère fois de l’apnée, ici à Blue Spring qui est un « State park » (et non un steak park comme les appelle Laurent) situé entre Daytona et Orlando.

Le Blue Spring, c’est en fait un cours d’eau très chaud (bien…environ 74 F) car alimenté par des eaux souterraines très chaudes considérant les sols limoneux. Le principe est simple, tu te laisses descendre par le cours d’eau et tu profites de ce que te laisse voir l’eau hyper-claire (tortues, plusieurs variétés de poissons dont certains très gros …). Bientôt les « manatees » seront ici, on espère pouvoir les croiser.



On est contents de voir ce qu’offre ce parc considérant que nous y serons encore pour 3 jours. Après, ça sera carrément autre chose à savoir 2 jours pour le centre Kennedy (NASA) à Cap Canaveral et ensuite 1 semaine à Disney où Laurent y fêtera ses 7 ans (le 16). Pour la 1ère fois, on sait notre itinéraire pour les prochains jours ; )




PS – Avis aux amateurs. Avons visité hier le « Daytona Speedway ». Impressionnant, c’est vraiment immense. En avons beaucoup appris sur l’histoire du NASCAR et avons eu bien du plaisir avec les simulateurs. En résumé, avons bien aimé notre visite malgré qu’on n’est pas de très grands fans alors on imagine les fans…


mardi 3 novembre 2009

Sur la route...(dimanche, le 1er novembre)

Déjà 1 mois (ou presque) qu’on est parti. On apprécie beaucoup notre aventure. Famille aimant les découvertes, on aime notre rythme qui allie « on prend ça bien relaxe aujourd’hui » à « on découvre plein de choses ».

Le but de ce voyage était on ne peut plus simple – passer du bon temps en famille (bien oui, ça aurait pu être chez-nous mais nous somme bien curieux). C’est vraiment ce qu’on fait.




Les enfants sont heureux (et les parents aussi)!!! Émile nous a dit ce matin que l’école avec les parents c’était bien mais qu’il ne pouvait s’empêcher de « bougonner » un peu parce qu'à tout les jours « c’est tout le temps la fête, on fait plein d’activités!!! ». On a souri, se disant que lui aussi apprécie ce temps passé ensemble.

Laurent aussi apprécie.  Cet PM, Émile et papa ont monté dans un phare très haut et très vieux ici à la plage de Tybee (TB) Island en Georgie - C'est merveilleux de voir comment notre Émile est attentif et curieux aux gens et à l'environnement.



Maman et Laurent ont fait une ballade pendant ce temps – c’est incroyable tout ce que peut raconter Laurent et voir tout les liens qu’il fait par rapport aux endroits visités (du genre, savez-vous pourquoi les chinois eux, ils sont chanceux??? Tout simplement, parce que leurs cerfs ont 2 moyens de défense – leurs cornes et leurs grandes dents – vu au Musée de la Nature de Washington : )




Sommes ici depuis 3 jours. Avons décidé de rester ici ce soir pour entre autre être branché de manière à voir les résultats des élections municipales. On est beaucoup en pensée aujourd’hui avec nos amis pour qui cette journée sera tant déterminante pour leurs prochaines années.

Demain, départ pour ???. On ne sait toujours pas. On regardera ça ce soir ou demain matin au départ. On sait en tout K, qu’on s’enligne toujours vers le Sud i.e. vers la Floride dans ce cas-ci. (C’est spécial, ici c’est les gens de la Floride qui ont l’air à venir beaucoup).

Une parade pour l'Halloween

Voici notre journée d'Halloween.

Nous nous sommes baigné et avons reçu plein de bonbons à une parade très amusante.



Maman s'est déguisé en papa et papa s'est déguisé en maman.

Émile était en pirate barbu et Laurent en ninja farfelu.




Texte par Émile Dupont